Сленг оказался самой раздражающей частью повседневной речи: так ответили 28% участников сентябрьского опроса книжного сервиса «Литрес» и агентства Magram MR. Чаще всего люди вспоминали «кринж», рядом стоят «рофл», «инфа», «лол» и «имба». Самих зумеров эти слова задевают меньше: среди опрошенных 18–24 лет на сленг пожаловались 22%.
Звучит как очередная шутка про поколения. Но для родителя в этой новости есть вполне практический смысл, и начинается он с вопроса, кто вообще такие .
Зумеры уже выросли
Чаще всего границы берут у американского исследовательского центра Pew Research Center: к поколению Z относят тех, кто родился с 1997 по 2012 год. Встречаются и другие рамки, например 1995–2010, но разница в пару лет. Самым старшим зумерам сейчас под тридцать. Они работают, снимают квартиры, кто-то уже растит своих детей. Младшим 13–14.
До них были миллениалы, 1981–1996 годы рождения. Если вам 35–45, скорее всего, это вы. После зумеров идёт поколение альфа, с 2013 года.
Отсюда вывод, о котором редко задумываются: ребёнок 10–12 лет почти наверняка не зумер, а альфа. Зумер в семье чаще старший брат, молодой учитель или вожатый в лагере.
Двенадцатилетний Кирилл смотрит, как мама пританцовывает у плиты, и выносит вердикт: «Мам, это кринж». Слово зумерское, но сказал его альфа, который подхватил его у старших. Миллениалы в своё время делали ровно то же: переносили словечки старших ребят со двора домой. Кстати, «лол» из списка раздражающих многие родители сами писали ещё в «аське».
Что для зумеров важно
В сентябре социолог Центра молодёжных исследований НИУ ВШЭ в Петербурге Наталья Соловьёва описала зумеров как людей с трезвым взглядом на жизнь. Возможность заниматься своим в свободное время для них ценнее дорогой машины или квартиры у моря.
Старшие часто принимают это за лень или отсутствие амбиций. Хотя логика может быть другой: сначала понять, что тебе подходит, а уже потом вкладывать силы. Для родителя альфы это полезно знать по простой причине. Подростки смотрят на тех, кто старше на пять-десять лет, и многое перенимают именно у них, а не у нас.
Что делать со сленгом дома
Раздражение понятно. Сленг звучит как язык компании, в которую вас не позвали. Но это как раз повод для разговора.
Спросите, что значит слово, с интересом, а не как на проверке. «Имба — это когда что-то слишком сильное, да?» Подросток, скорее всего, поправит и объяснит на примере из игры. Разговор уже идёт, и вы узнали что-то про его мир.
Не переходите на сленг ради сближения. Подростки быстро считывают, когда взрослый старается звучать «по-молодёжному», и такая попытка скорее отдаляет. Свой язык у родителя вполне может оставаться своим.
Отличайте сленг от грубости. «Кринж» про неловкую ситуацию никого не оскорбляет. Если же слово бьёт по конкретному человеку, об этом стоит поговорить так же, как о любом обидном слове, без скидки на то, что оно модное.
И помните, что слова меняются быстрее, чем мы успеваем к ним привыкнуть. Часть сегодняшнего словаря через пару лет будет звучать так же старомодно, как «отпад» или «ништяк».
Словарь только верхний слой
Под ним прячутся различия поглубже. Одним звонок без предупреждения кажется нормой, других пугает. Точка в конце сообщения для одних просто знак препинания, для других холодный тон. Кто-то считает нормальной работу до шести вечера, а кто-то видит в этом безответственность. Мы в ГМД-медиа много разбираем такие истории, и почти всегда они сводятся к одному: люди выросли в разное время и привыкли к разному.
Хорошая новость в том, что об этом можно договориться. Но сначала стоит разобраться, откуда взялась привычка, и тогда «кринж» за ужином станет началом разговора.
Нет комментариев
Комментарии доступны после входа